OpenSubtitles to serwis z napisami do filmów i seriali. Charakteryzuje się tym, że znajdziemy w nim napisy w wielu językach. Będzie to przydatne dla osób, które niekoniecznie chcą mieć je w języku polskim, ale np. oryginalnym, żeby móc wspomagać się przy odbiorze filmu/serialu. Może to bardzo pomóc przy nauce języka. Ale oczywiście znajdują się tam też napisy w języku polskim.
QNapi / Napiprojekt – program do pobierania napisów (Mac)
QNapi (znany również jako Napiprojekt) jest to program do pobierania napisów o filmów i seriali. Przy jego pomocy pobierzemy je automatycznie, po czym zostaną one dopasowane do naszego filmu, czy serialu. Mogą to być napisy […]